Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
Зорька - 02:26 (575Kb)
"...Провожала я милого на войну..."
Музыка: А. Новиков Слова: С. Васильев 1951г. Исполняет: Жен. гр. хора рус. нар. песни ВРК п/у А. Иванова-Крамского. Солистки: З. Казакова и А. Фролова. Исполнение 1951г.
Скачано: 19426 раз

Комментарии
Текст песни
Автор: Юрий Я.  3.02.07 19:23  Сообщить модератору
Огромное спасибо за песню. Ее исполнение я очень долго искал. Кстати, она есть на языке иврит (2 варианта; один из них перевод с русского). Песня не позднее 1951 г. Вот текст на русском.

Зорька

Проважала я милого, проважала,
Проважала на учебу на заре.
Не забыть мне, как платочком я махала,
Как мне выпала разлука в сентябре.

Припев:

Ой ты, зорька-восход!
Ох, сердце молодое,
От любви, от забот
Нет тебе покоя!

Обнялись мы крепко с милым на прощанье
У садочка возле вишен молодых.
И дала ему я слово-обещанье,
Что работать буду в поле за двоих.

Припев.

Слово с делом никогда не разлучится,
Если слово полюбовное даешь.
И созрела небывалая пшеница,
И родилася невиданная рожь.

Припев.

Не забыть мне, как денечки я считала
У садочка возле вишни молодой.
Где ждала милого, - там и повстречала,
Агрономом воротился он домой.

Припев:

Ой ты, зорька-восход!
Ох, сердце молодое,
От любви, от забот
Нет тебе покоя!



Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024