Поиск   По    
О Проекте Новости сайта Песни на CD-ROM Email Форум сайта English
 
 Наша Двадцатка
 Новинки
 Алфавитный указатель
 Авторы и исполнители
 Исторические периоды
    Дореволюционный
    Послереволюционный
    Предвоенный
    Великая Отечественная
    Послевоенный
    Оттепель
    Поздний СССР
 Тематические разделы
    Песни о Родине
    Советская лирика
    Песни о Труде
    Песни о городах
    Праздничные песни
    Морские песни
    Спортивные песни
    Пионерские песни
    Молодежные песни
    Песни о Вождях
    Песни о Героях
    Революционные
    Интернационал
    Речи
    Марши
    Военные песни
    Военная лирика
    Песни о ВОВ
 Плакаты
 Самодеятельность


 Друзья сайта:
    Александра Пахмутова
    Ретро Фонотека
    Старые газеты
    Старый песенник


 Реклама:
 

 





Обсуждение песни
Текст   Обсудить   Уточнить информацию   Скачать   Назад  

    Здесь Вы можете высказать свое мнение о прослушанной песне, добавить или уточнить информацию о ней, описать связанные с ней интересные моменты. Все это позволит трудящимся сравнить различные точки зрения и получить объективное представление о песне.

    Запрещается вести политические дискуcсии и/или любые разговоры, не связанные напрямую с обсуждаемой песней, для них существует форум. Все подобные записи, а также непристойные и оскорбительные сообщения будут удаляться.


НАЗАД

Обсуждаем песню:
С комсомольской путёвкой - 02:54 (684Kb)
"...Семимильными шагами мы в грядущее идём".
Музыка: З.Компанеец Слова: Э.Иодковский 1956г. Исполняет: А.Соколов и Е.Белов, хор. Исполнение 1956г.
Скачано: 18404 раз

Комментарии
Дима, большое спасибо! Песня в стиле довоенных колхозных.
Автор: Сатурн  15.10.08 23:24  Сообщить модератору



попытка расшифровать текст
Автор: Сатурн  16.10.08 04:31  Сообщить модератору
Молодёжь в края сибирские
Посылает наш народ.
За лесами богатырскими
Слышен гул больших работ.

Припев:
Встали мы под ленинское знамя
И с дороги не свернём!
Семимильными шагами
Мы в грядущее идём!

Не в шинелях, не с винтовкою
Юность вышла за порог -
С комсомольскою путевкою
Мы идём в пыли дорог

Припев.

Книги, песни и гармоники
Мы с собою увезли.
Мы не гости, не сезонники,
А хозяева земли!

Припев.

И земли пласты ворочая,
Не боимся мы труда!
Вновь семьёй нашей рабочею
Наша молодость горда!

Припев.

Все стране любимой отдано,
Словно птицы (?) мы живём.
Чтобы крепла наша Родина,
Расцветала день за днём!

Припев.


Альтернативы:
Автор: pmv  16.10.08 06:06  Сообщить модератору
Слышен гул больших забот

Не в шинели, не с винтовкою

Строя дом, пласты ворочая,

И спецовкою рабочею

ps Насчёт "птицы" пока не осенило - соскок иглы нарушает целостность стиха. Первые две строки д.б. связаны с 3-й, но как - неясно.



откорректированный вариант
Автор: Сатурн  16.10.08 13:14  Сообщить модератору
Молодёжь в края сибирские
Посылает наш народ.
За лесами богатырскими
Слышен гул больших работ.

Припев:
Встали мы под ленинское знамя
И с дороги не свернём!
Семимильными шагами
Мы в грядущее идём!

Не в шинели, не с винтовкою
Юность вышла за порог -
С комсомольскою путевкою
Мы идём в пыли дорог.

Припев.

Книги, песни и гармоники
Мы с собою увезли.
Мы не гости, не сезонники,
А хозяева земли!

Припев.

Строя дом, пласты ворочая,
Не боимся мы труда!
И спецовкою рабочею
Наша молодость горда!

Припев.

Все стране любимой отдано,
Словно птицы (?) мы живём.
Чтобы крепла наша Родина,
Расцветала день за днём!

Припев.


Спасибо.
Автор: Иван А.  16.10.08 13:21  Сообщить модератору
Жаль только, что качество подкачало. Видимо, источник - пленка с переписью с пластинки?


Спасибо!
Автор: Константин Вершинин  16.10.08 19:58  Сообщить модератору




Добавить комментарий:
Ваше имя/ник:

Ваш email:

Ваш пароль:
Запомнить пароль    Как зарегистрироваться?
Тема:

Текст сообщения:


НАЗАД



© CopyLeft Lake, 2001 - 2024